1 редакція від 05.05.2025
2 редакція від 23.07.2025
Основна інформація
Тип документу
Проектна документація
Реєстраційний номер в ЄДЕССБ
PD01:5688-1316-0222-0290
Версія документу
№1
Статус реєстрації
Зареєстровано (автоматизована дія Системи)
Статус документу
Архівний
Документ
№ВР2303 від 16.09.2024
Орган, що видав
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "БЮРО ПРОЕКТІВ" (36175245) Версія №1 Статус (поточна)
Назва об’єкта
Нове будівництво комплексу житлових будинків з вбудовано-прибудованими закладами громадського призначення та дошкільними навчальними закладами, будівель громадського призначення, трансформаторних підстанцій, закладу загальної середньої освіти та багаторівневих паркінгів за адресою: м. Київ, Дніпровський район, просп. Нарбута Георгія, 5, 7 (1 черга будівництва)
Вид будівництва
Нове будівництво
Наявність затвердження
ZA01:8097-9721-2366-5698, від (22.05.2025), Статус документа: Діючий Статус реєстрації: Зареєстровано (внесено реєстратором)
Перелік видів робіт, виконаних проектувальником (генпроектувальником)
Кількість стадій проектування
Три стадії
Поточна стадія проектування
проект (П)
Код ДКБС
1122.2 Будинки багатоквартирні підвищеної комфортності, індивідуальні
Тип
Проектна документація
Об'єкт споруджуються із залученням бюджетних коштів, коштів державних і комунальних підприємств, установ та організацій, а також кредитів, наданих під державні гарантії?
Ні
Належність майнових прав на проектну документацію (право змінювати проектну документацію)
Замовник
Затвердження проектної документації
ZA01:8097-9721-2366-5698
Адреса
Адреса | Адреса згідно експериментального порядку | Наказ |
---|---|---|
м. Київ , м. Київ , проспект Нарбута Георгія, 5,7 | не присвоювалась | не призначалась |
Інформація про замовників
Правовий статус | Назва |
---|---|
Юридична особа | АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "КИЇВМЕТАЛ" (05471632) |
Земельні ділянки
Кадастровий номер | Документ на земельну ділянку | Площа | Цільове призначення | Функціональне призначення |
---|---|---|---|---|
8000000000:66:264:0003 | , від закон №5245-VI від 6.09.2012, виданий: Верховна Рада України | 13.7119 га |
02.10 Для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку з об’єктами торгово-розважальної та ринкової інфраструктури
Цільове призначення КВЦПЗ - діє з 11.08.2021 року : 02.10 Для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку з об’єктами торгово-розважальної та ринкової інфраструктури |
не зазначено |
Містобудівні умови та обмеження
Реєстраційний номер
MU01:5818-0167-5384-5682
Документ
№900 від 11.09.2024
Орган, що видав
ДЕПАРТАМЕНТ МІСТОБУДУВАННЯ ТА АРХІТЕКТУРИ ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ) (26345558)
Статус документа
Діючий
Вид будівництва
Нове будівництво
Додатковий вид будівництва
-
Назва об’єкта будівництва, що повинна відображати вид будівництва та місце розташування об’єкта
Нове будівництво комплексу житлових будинків з вбудовано-прибудованими закладами громадського призначення та дошкільними навчальними закладами, будівель громадського призначення, трансформаторних підстанцій, закладу загальної середньої освіти та багаторівневих паркінгів за адресою: м. Київ, Дніпровський район, просп. Нарбута Георгія, 5, 7
Гранично допустима висотність будинків, будівель та споруд у метрах
85 відповідно до намірів замовника та висновку Державної авіаційної служби України щодо граничної висоти об'єктів на приаеродромній території за реєстраційним номером MH01:8883-9674-6850-4635. Остаточно висоту визначити проектною документацією, розробленою відповідно до вимог ДБН Б.2.2-12:2019 «Планування та забудова територій», ДБН В.2.2-15:2019 «Будинки і споруди. Житлові будинки. Основні положення», ДБН В.2.2-4:2018 «Будинки і споруди. Заклади дошкільної освіти», ДБН В.2.2-3:2018 «Будинки і споруди. Заклади освіти», ДБН В.2.2-9:2018 «Будинки і споруди. Громадські будинки та споруди. Основні положення», ДБН В.2.2-41:2019 «Висотні будівлі. Основні положення», ДБН В.1.1-7:2016 «Пожежна безпека об’єктів будівництва. Загальні вимоги», ДБН В.2.3-15:2007 «Споруди транспорту. Автостоянки і гаражі для легкових автомобілів», з урахуванням затверджених проектних рішень ДПТ (26 поверхів), із дотриманням нормативних побутових і протипожежних розривів, забезпеченням нормативної інсоляції та освітленості приміщень об'єкта та суміжної забудови.
Максимально допустимий відсоток забудови земельної ділянки
30 для житлової забудови. Остаточно визначити відповідно до вимог ДБН Б.2.2-12:2019 «Планування та забудова територій», ДБН В.2.2-15:2019 «Будинки і споруди. Житлові будинки. Основні положення», ДБН В.2.2-4:2018 «Будинки і споруди. Заклади дошкільної освіти», ДБН В.2.2-3:2018 «Будинки і споруди. Заклади освіти», ДБН В.2.2-9:2018 «Будинки і споруди. Громадські будинки та споруди. Основні положення», ДБН В.2.2-41:2019 «Висотні будівлі. Основні положення», ДБН В.1.1-7:2016 «Пожежна безпека об’єктів будівництва. Загальні вимоги», ДБН В.2.3-15:2007 «Споруди транспорту. Автостоянки і гаражі для легкових автомобілів», з урахуванням затверджених проектних рішень ДПТ, із дотриманням нормативних побутових і протипожежних розривів, забезпеченням нормативної інсоляції та освітленості приміщень об'єкта та суміжної забудови. При розрахунку відсотку забудови земельної ділянки врахувати розміщення автостоянок (згідно з розрахунком необхідної кількості машино-місць) в межах земельної ділянки.
Максимально допустима щільність населення в межах житлової забудови відповідної житлової одиниці (кварталу, мікрорайону)
540 Остаточно розрахункову щільність населення визначити відповідно до ДБН Б.2.2-12:2019 «Планування та забудова територій» (додатки Е.1, В.1), з урахуванням затверджених проектних рішень ДПТ, норм забезпеченості місцями в загальноосвітніх закладах, об’єктами соціальної сфери, тощо.
Етапність проектування
Метод проектування:
Номер черги |
---|
Об’єкти будівництва
# | Назва об'єкта | Вид будівництва | Тип об'єкта | Ідентифікатор об'єкта | Енергетичний сертифікат | ТЕП |
---|---|---|---|---|---|---|
Матеріали проекту "Схвалювальна частина (ТЕО, ТЕР, ЕП)"
Інформацію не зазначено
Матеріали проекту "Затверджувальна частина (П, РП)"
№ | Найменування основного комплекту робочих креслень | Марка | Примітка |
---|---|---|---|
1 | Зовнішнє електроосвітлення | ЕЗ | Том 21. Зовнішні інженерні мережі. Контактна мережа тролейбуса. Зовнішнє освітлення 30/10/23-ПР/М1-ЕТ, ЕЗ |
2 | Зовнішні мережі теплопостачання/гарячого водопостачання | _ТМ | Том 20. Зовнішні теплові мережі. 30/10/23-ПР/М1-ЗТМ |
3 | Системи зв'язку | СЗ | Том 19. Зовнішні інженерні мережі. Мережі зв''язку. 30/10/23-ПР/М1-ЗМЗ |
4 | Електропостачання | ЕП | Том 18. Зовнішні інженерні мережі електропостачання. Електричні мережі. ТП-10/0,4кВ №1. КЛ-10 кВ та КЛ-0,4кВ. 30/10/23-ПР/М1-ЕП |
5 | Зовнішні мережі водопостачання і каналізації | ЗВК | Том 17. Зовнішні інженерні мережі. Мережі водопроводу, господарчо-побутової каналізації та мереж дощової каналізації. 30/10/23-ПР/М1-ЗВК |
6 | Організація дорожнього руху | ОДР | Том 16. Вулиці. Організація дорожнього руху. 30/10/23-ПР/М1-ВУД |
7 | Технологічні рішення | _ТХ | Том 15. Технологічні рішення. ВР2303-П/1-ТХ |
8 | Оцінка впливу на навколишнє середовище | ОВНС | Том 14. Захист від шуму. ВР2303-П/1-ЗШ |
9 | Розрахунок часу евакуації | РЧЕ | Том 12. Розрахунок часу евакуації. ВР2303-П/1-РЧЕ |
10 | Розділ інженерно-технічних заходів цивільного захисту | ІТЗ ЦЗ | Том 13. Інженерно-технічні заходи цивільного захисту. ВР2303-П/1- ІТЗ |
11 | Оцінка впливу на навколишнє середовище | ОВНС | Том 11. Оцінка впливу на навколишнє середовище.ВР2303-П/1-ОВНС |
12 | Енергоефективність | ЕЕ | Том 10. Енергоефективність. ВР2303-П/1-ЕЕ |
13 | Проект організації будівництва | ПОБ | Том 9. Проект організації будівництва. ВР2303-П/1- ПОБ |
14 | Слабоструменеві системи | СКС | Том 8. Системи зв'язку. Автоматизація і диспетчиризація інженерного обладнання. Структуровані кабельні мережі. Системи охоронної сигналізації. Внутрішні інженерні мережі. ВР2303-П/1-СЗ |
15 | Пожежогасіння | пг | Том 7. Системи протипожежного захисту .ВР2303-П/1 -СПЗ |
16 | Електротехнічні рішення | ЕТР | Том 6. Електротехнiчнi рiшення. Внутрiшнi iнженернi мережi, обладнання та електроосвiтлення. ВР2303-П/1 - ЕТР |
Відповідальні особи
Посада | ПІб, Сертифікат | Документ про призначення |
---|---|---|
Головний інженер проекту (ГІП) | РІНЬКЕВИЧ АНДРІЙ ЄВГЕНОВИЧ (АР 018080, АР 002031) | Наказ З господарської діяльності Про призначення посадових осіб, які відповідають за проектні роботи №15-Н від 16.09.2024 |
Головний архітектор проекту (ГАП) | Попик Олександр Іванович (АА 000654) | Наказ З господарської діяльності Про призначення посадових осіб, які відповідають за проектні роботи №15-Н від 16.09.2024 |
Відповідальні особи матеріалів проекту "Схвалювальна частина (ТЕО, ТЕР, ЕП)"
Інформацію не зазначено
Відповідальні особи матеріалів проекту "Затверджувальна частина (П, РП)"
Найменування основного комплекту робочих креслень | ПІб, Сертифікат | Документ про призначення |
---|---|---|
1. Зовнішнє електроосвітлення (ЕЗ)
Том 21. Зовнішні інженерні мережі. Контактна мережа тролейбуса. Зовнішнє освітлення 30/10/23-ПР/М1-ЕТ, ЕЗ |
№ від | |
2. Зовнішні мережі теплопостачання/гарячого водопостачання (_ТМ)
Том 20. Зовнішні теплові мережі. 30/10/23-ПР/М1-ЗТМ |
№ від | |
3. Системи зв'язку (СЗ)
Том 19. Зовнішні інженерні мережі. Мережі зв''язку. 30/10/23-ПР/М1-ЗМЗ |
№ від | |
4. Електропостачання (ЕП)
Том 18. Зовнішні інженерні мережі електропостачання. Електричні мережі. ТП-10/0,4кВ №1. КЛ-10 кВ та КЛ-0,4кВ. 30/10/23-ПР/М1-ЕП |
№ від | |
5. Зовнішні мережі водопостачання і каналізації (ЗВК)
Том 17. Зовнішні інженерні мережі. Мережі водопроводу, господарчо-побутової каналізації та мереж дощової каналізації. 30/10/23-ПР/М1-ЗВК |
№ від | |
6. Організація дорожнього руху (ОДР)
Том 16. Вулиці. Організація дорожнього руху. 30/10/23-ПР/М1-ВУД |
№ від | |
7. Технологічні рішення (_ТХ)
Том 15. Технологічні рішення. ВР2303-П/1-ТХ |
№ від | |
8. Оцінка впливу на навколишнє середовище (ОВНС)
Том 14. Захист від шуму. ВР2303-П/1-ЗШ |
№ від | |
9. Розрахунок часу евакуації (РЧЕ)
Том 12. Розрахунок часу евакуації. ВР2303-П/1-РЧЕ |
№ від | |
10. Розділ інженерно-технічних заходів цивільного захисту (ІТЗ ЦЗ)
Том 13. Інженерно-технічні заходи цивільного захисту. ВР2303-П/1- ІТЗ |
№ від | |
11. Оцінка впливу на навколишнє середовище (ОВНС)
Том 11. Оцінка впливу на навколишнє середовище.ВР2303-П/1-ОВНС |
№ від | |
12. Енергоефективність (ЕЕ)
Том 10. Енергоефективність. ВР2303-П/1-ЕЕ |
№ від | |
13. Проект організації будівництва (ПОБ)
Том 9. Проект організації будівництва. ВР2303-П/1- ПОБ |
№ від | |
14. Слабоструменеві системи (СКС)
Том 8. Системи зв'язку. Автоматизація і диспетчиризація інженерного обладнання. Структуровані кабельні мережі. Системи охоронної сигналізації. Внутрішні інженерні мережі. ВР2303-П/1-СЗ |
№ від | |
15. Пожежогасіння (пг)
Том 7. Системи протипожежного захисту .ВР2303-П/1 -СПЗ |
№ від | |
16. Електротехнічні рішення (ЕТР)
Том 6. Електротехнiчнi рiшення. Внутрiшнi iнженернi мережi, обладнання та електроосвiтлення. ВР2303-П/1 - ЕТР |
№ від | |
17. Водопровід та каналізація (ВК)
Том 5. Водопровiд та каналiзацiя. Внутрiшнi iнженернi мережi . ВР2303-П/1-ВК |
№ від | |
18. Опалення, вентиляція та кондиціонування (ОВ)
Том 4. Опалення та вентиляція. Внутрішні інженерні мережі. ВР2303-П/1-ОВ |
№ від | |
19. Конструкції бетонні (залізобетонні) (КБ)
Том 3. Конструкції бетонні ВР2303-П/1-КБ |
№ від | |
20. Генеральний план (ГП)
Генеральний план ВР2303-П/1-ГП (до Тому 1) |
№ від | |
21. Архітектурні рішення (АР)
Том 2. Архітектурні рішення ВР2303-П/1-3, 4, 18, 23-АР |
№ від | |
22. Пояснювальна записка (ПЗ)
Том 1. Загальні положення ВР2303-П/1-ЗП. Генральний план ВР2303-П/1-ГП |
№ від | |
23. Загальні положення (ЗП)
Том 1. Загальні положення ВР2303-П/1-ЗП. Генеральний план ВР2303-П/1-ГП |
№ від |
Завдання на проектування
Реєстраційний номер
ZP01:3018-8082-4070-3190
Статус документа
Діючий
Статус реєстрації
Зареєстровано (внесено реєстратором)
Документ
№ВР2303-П/1 від 16.09.2024
Орган, що видав
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "БЮРО ПРОЕКТІВ" (36175245) Версія №1 Статус (поточна)
Назва об’єкта
Нове будівництво комплексу житлових будинків з вбудовано-прибудованими закладами громадського призначення та дошкільними навчальними закладами, будівель громадського призначення, трансформаторних підстанцій, закладу загальної середньої освіти та багаторівневих паркінгів за адресою: м. Київ, Дніпровський район, просп. Нарбута Георгія, 5, 7
Технічні умови
Наявність технічних умов | Тип технічних умов | Причина відсутності | Документ, що підтверджує відсутність необхідності | Реєстраційний номер | Номер технічних умов | Тип технічних умов | Дата технічних умов | Організація, яка видала |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Так | влаштування споруд інженерної підготовки та захисту території | TU01:5044-7783-1004-3360 | 058/324-08/917 | влаштування споруд інженерної підготовки та захисту території | 23.10.2024 | КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ) "СПЕЦІАЛІЗОВАНЕ УПРАВЛІННЯ ПРОТИЗСУВНИХ ПІДЗЕМНИХ РОБІТ" (38506165) Версія №1 Статус (поточна) | ||
Так | на відведення поверхневих стічних вод | TU01:1313-7856-3953-6186 | 11-04-25/ТУ | на відведення поверхневих стічних вод | 07.02.2025 | Комунальна корпорація "Київавтодор" (03359026) Версія №1 Статус (поточна) | ||
Так | підключення до електричних мереж | TU01:2502-2748-7152-7246 | ТУ0067841302251090230000001 | підключення до електричних мереж | 13.02.2025 | ПРАТ "ДТЕК КИЇВСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ" (41946011) Версія №1 Статус (поточна) | ||
Так | теплопостачання | TU01:6983-0047-7525-3626 | 002/ТУ-8540 | теплопостачання | 22.10.2024 | КП "КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО" (40538421) Версія №1 Статус (поточна) | ||
Так | водопостачання | TU01:2273-1629-9497-6361 | 16971 | водопостачання | 29.11.2024 | ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "АКЦІОНЕРНА КОМПАНІЯ "КИЇВВОДОКАНАЛ" (03327664) Версія №2 Статус (поточна) | ||
Так | водовідведення | TU01:2277-1232-9036-7266 | 16924 | водовідведення | 29.11.2024 | ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "АКЦІОНЕРНА КОМПАНІЯ "КИЇВВОДОКАНАЛ" (03327664) Версія №2 Статус (поточна) |
Субпроектувальники
Організація субпроектувальника | Роботи, які виконані cубпроєктувальником | Головний проектант субпроектувальника |
---|---|---|
Товариство з обмеженою відповідальністю "Дорінжиніринг" (35150167) Версія №1 Статус (поточна) | ОДР, ЗВК, ЕП, ЗМЗ, ЗТМ | Щур Ігор Анатолійович (АР 003543, АР 018833 ) |
Субпроектувальники матеріалів проекту "Схвалювальна частина (ТЕО, ТЕР, ЕП)"
Інформацію не зазначено
Субпроектувальники матеріалів проекту "Затверджувальна частина (П, РП)"
Найменування основного комплекту робочих креслень | Організація субпроектувальника | Роботи, які виконані cубпроєктувальником | Головний проектант субпроектувальника |
---|---|---|---|
1. Зовнішнє електроосвітлення (ЕЗ)
Том 21. Зовнішні інженерні мережі. Контактна мережа тролейбуса. Зовнішнє освітлення 30/10/23-ПР/М1-ЕТ, ЕЗ |
|||
2. Зовнішні мережі теплопостачання/гарячого водопостачання (_ТМ)
Том 20. Зовнішні теплові мережі. 30/10/23-ПР/М1-ЗТМ |
|||
3. Системи зв'язку (СЗ)
Том 19. Зовнішні інженерні мережі. Мережі зв''язку. 30/10/23-ПР/М1-ЗМЗ |
|||
4. Електропостачання (ЕП)
Том 18. Зовнішні інженерні мережі електропостачання. Електричні мережі. ТП-10/0,4кВ №1. КЛ-10 кВ та КЛ-0,4кВ. 30/10/23-ПР/М1-ЕП |
|||
5. Зовнішні мережі водопостачання і каналізації (ЗВК)
Том 17. Зовнішні інженерні мережі. Мережі водопроводу, господарчо-побутової каналізації та мереж дощової каналізації. 30/10/23-ПР/М1-ЗВК |
|||
6. Організація дорожнього руху (ОДР)
Том 16. Вулиці. Організація дорожнього руху. 30/10/23-ПР/М1-ВУД |
|||
7. Технологічні рішення (_ТХ)
Том 15. Технологічні рішення. ВР2303-П/1-ТХ |
|||
8. Оцінка впливу на навколишнє середовище (ОВНС)
Том 14. Захист від шуму. ВР2303-П/1-ЗШ |
|||
9. Розрахунок часу евакуації (РЧЕ)
Том 12. Розрахунок часу евакуації. ВР2303-П/1-РЧЕ |
|||
10. Розділ інженерно-технічних заходів цивільного захисту (ІТЗ ЦЗ)
Том 13. Інженерно-технічні заходи цивільного захисту. ВР2303-П/1- ІТЗ |
|||
11. Оцінка впливу на навколишнє середовище (ОВНС)
Том 11. Оцінка впливу на навколишнє середовище.ВР2303-П/1-ОВНС |
|||
12. Енергоефективність (ЕЕ)
Том 10. Енергоефективність. ВР2303-П/1-ЕЕ |
|||
13. Проект організації будівництва (ПОБ)
Том 9. Проект організації будівництва. ВР2303-П/1- ПОБ |
|||
14. Слабоструменеві системи (СКС)
Том 8. Системи зв'язку. Автоматизація і диспетчиризація інженерного обладнання. Структуровані кабельні мережі. Системи охоронної сигналізації. Внутрішні інженерні мережі. ВР2303-П/1-СЗ |
|||
15. Пожежогасіння (пг)
Том 7. Системи протипожежного захисту .ВР2303-П/1 -СПЗ |
|||
16. Електротехнічні рішення (ЕТР)
Том 6. Електротехнiчнi рiшення. Внутрiшнi iнженернi мережi, обладнання та електроосвiтлення. ВР2303-П/1 - ЕТР |
|||
17. Водопровід та каналізація (ВК)
Том 5. Водопровiд та каналiзацiя. Внутрiшнi iнженернi мережi . ВР2303-П/1-ВК |
|||
18. Опалення, вентиляція та кондиціонування (ОВ)
Том 4. Опалення та вентиляція. Внутрішні інженерні мережі. ВР2303-П/1-ОВ |
|||
19. Конструкції бетонні (залізобетонні) (КБ)
Том 3. Конструкції бетонні ВР2303-П/1-КБ |
|||
20. Генеральний план (ГП)
Генеральний план ВР2303-П/1-ГП (до Тому 1) |
|||
21. Архітектурні рішення (АР)
Том 2. Архітектурні рішення ВР2303-П/1-3, 4, 18, 23-АР |
|||
22. Пояснювальна записка (ПЗ)
Том 1. Загальні положення ВР2303-П/1-ЗП. Генральний план ВР2303-П/1-ГП |
|||
23. Загальні положення (ЗП)
Том 1. Загальні положення ВР2303-П/1-ЗП. Генеральний план ВР2303-П/1-ГП |
Інженерні вишукування матеріалів проекту "Схвалювальна частина (ТЕО, ТЕР, ЕП)
Інформацію не зазначено
Інженерні вишукування матеріалів проекту "Затверджувальна частина (П, РП)"
Номер черги | Розрахунки та вишукування | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 |
|
Кошторисна документація
Інформацію не зазначено
Обгрунтовані відхилення від будівельних норм матеріалів проекту "Схвалювальна частина (ТЕО, ТЕР, ЕП)
Інформацію не зазначено
Обгрунтовані відхилення від будівельних норм матеріалів проекту "Затверджувальна частина (П, РП)"
Номер черги | Обгрунтовані відхилення від будівельних норм | |||
---|---|---|---|---|
1 |
|
Експертиза проекту
Інформацію не зазначено
Оцінка впливу на довкілля
Інформацію не зазначено
Існуючі обєкти нерухомого майна
Інформацію не зазначено
Пов'язані документи
Тип документу | Реєстраційний номер | Статус документу | Статус реєстрації | Версія документу |
---|---|---|---|---|
Документ з авторського нагляду | AI01:8655-6657-4988-6148 | Діючий | Зареєстровано (внесено реєстратором) | 1 |
Документ з технічного нагляду | TN01:8180-6849-8972-8147 | Діючий | Зареєстровано (внесено реєстратором) | 1 |
Розділи
