PD01:4442-4105-9846-7556

Роздрукувати
Зберегти Зберегти
1 редакція від 15.02.2022 2 редакція від 27.10.2023

Основна інформація

Тип документу
Проектна документація
Реєстраційний номер в ЄДЕССБ
PD01:4442-4105-9846-7556
Версія документу
№2
Статус реєстрації
Зареєстровано (внесено реєстратором)
Статус документу
Діючий
Документ
№255/08-2020 від 09.08.2021
Орган, що видав
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАУКОВО-ДОСЛІДНИЙ ТА ПРОЕКТНИЙ ІНСТИТУТ "ЗОДЧИЙ" (38096003) Версія №1 Статус (поточна)
Назва об’єкта
Будівництво громадсько-житлового комплексу за адресою: 10-Б мікрорайон житлового масиву Позняки у Дарницькому районі м. Києва
Вид будівництва
Нове будівництво
Перелік видів робіт, виконаних проектувальником (генпроектувальником)
Кількість стадій проектування
Дві стадії
Поточна стадія проектування
проект (П)
Код ДКБС
1211.1 Готелі
Тип
Проектна документація
Об'єкт споруджуються із залученням бюджетних коштів, коштів державних і комунальних підприємств, установ та організацій, а також кредитів, наданих під державні гарантії?
Ні
Належність майнових прав на проектну документацію (право змінювати проектну документацію)
Проектувальник
Затвердження проектної документації
ZA01:6209-6447-8340-4840

Адреса

Адреса Адреса згідно експериментального порядку Наказ
м. Київ , 10-Б мікрорайон житлового масиву Позняки не присвоювалась не призначалась

Інформація про замовників

Правовий статус Назва
Юридична особа ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МІЖНАРОДНИЙ ЦЕНТР ПРАВ ЛЮДИНИ" (24087773)

Земельні ділянки

Кадастровий номер Документ на земельну ділянку Площа Цільове призначення Функціональне призначення
8000000000:90:007:0020 договір оренди землі, 2-4436 від 12.08.2005 інший №2768-ІІІ від 25.10.2001, виданий: Верховна рада України ; інший №5245-VI від 6.09.2012, виданий: Верховна рада України 0.4642 га 03.08 Для будівництва та обслуговування об'єктів туристичної інфраструктури та закладів громадського харчування не зазначено

Містобудівні умови та обмеження

Реєстраційний номер
MU01:8659-4127-5843-0824
Документ
№102 від 21.01.2022
Орган, що видав
ДЕПАРТАМЕНТ МІСТОБУДУВАННЯ ТА АРХІТЕКТУРИ ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ) (26345558)
Статус документа
Діючий
Вид будівництва
Нове будівництво
Додатковий вид будівництва
-
Назва об’єкта будівництва, що повинна відображати вид будівництва та місце розташування об’єкта
Будівництво громадсько-житлового комплексу за адресою: 10-Б мікрорайон житлового масиву Позняки у Дарницькому районі м. Києва
Гранично допустима висотність будинків, будівель та споруд у метрах
115.28 відповідно до намірів замовника та висновку Державної авіаційної служби України щодо граничної висоти об'єктів на приаеродромній території за реєстраційним номером MH01:9971-6138-6921-3530. Остаточно висоту визначити проєктною документацією, розробленою відповідно до вимог ДБН Б.2.2-12:2019 «Планування та забудова територій», ДБН В.2.2-9:2018 «Будинки і споруди. Громадські будинки та споруди. Основні положення», ДБН В.2.2-15:2019 «Житлові будинки. Основні положення», ДБН В.2.2-41:2019 «Висотні будівлі. Основні положення», ДБН В.1.1-7:2016 «Пожежна безпека об’єктів будівництва. Загальні вимоги», із дотриманням нормативних побутових та протипожежних розривів, забезпеченням нормативної інсоляції та освітленості приміщень об'єкта та суміжної забудови.
Максимально допустимий відсоток забудови земельної ділянки
30 для житлової забудови. Для громадської забудови не нормується. Остаточно відсоток забудови земельної ділянки, розміщення об’єкта проєктування та проїздів визначити з урахуванням положень ДБН Б.2.2-12:2019 «Планування та забудова територій», ДБН В.2.2-15:2019 «Житлові будинки. Основні положення», ДБН В.2.2-9:2018 «Будинки і споруди. Громадські будинки і споруди. Основні положення», ДБН В.2.2-41:2019 «Висотні будівлі. Основні положення» та ДБН В.1.1-7:2016 «Пожежна безпека об’єктів будівництва. Загальні вимоги», із дотриманням нормативних побутових і протипожежних розривів, забезпеченням нормативної інсоляції та освітленості приміщень об'єкта та суміжної забудови. При розрахунку відсотку забудови земельної ділянки врахувати розміщення автостоянок (згідно з розрахунком необхідної кількості машиномісць) в межах відведеної земельної ділянки.
Максимально допустима щільність населення в межах житлової забудови відповідної житлової одиниці (кварталу, мікрорайону)
450 для житлової забудови. Для громадської забудови не розраховується. Остаточно розрахункову щільність населення прийняти з урахуванням норм забезпеченості місцями в загальноосвітніх закладах та об'єктами соціальної сфери відповідно до додатків Е.1, В.1 ДБН Б.2.2-12:2019 «Планування та забудова територій».

Етапність проектування

Інформацію не зазначено

Об’єкти будівництва

# Назва об'єкта Вид будівництва Тип об'єкта Ідентифікатор об'єкта

Техніко-економічні показники

Об'єкт - Багатофункціональний комплекс 3222692714139092090

Нове будівництво

№ Показник Обов'язковість Значення Примітка За чергами та пусковими комплексами
1 Площа забудови, м2 Так 3353.4
2 Загальна площа будівлі, м2 Так 71800
3 Гранична висота будівлі/споруди, м 111.25
4 Загальна площа приміщень, м2 Так 71800
5 Площа приміщень(місць) загального користування (в тому числі допоміжних), м2 8365.97
6 Корисна площа, м2 Так 56992.34
7 Кількість поверхів, од Так 33 + підвальний
8 Кількість надземних поверхів, од Так 33
9 Кількість підземних поверхів, од Так 1
10 Цокольний поверх, од Так 0
11 Горище (технічне горище), од 2
12 Загальний будівельний об'єм, м3 Так 240145.7
13 Будівельний об'єм нижче відм. 0.00, м3 17634
14 Будівельний об'єм вище відм. 0.00, м3 222511.7
15 Кількість створених робочих місць, од Так 264
16 Річна потреба в паливі, тис.т. Так 0
17 Річна потреба в електроенергії, МВт·год Так 16962.5
18 Тривалість експлуатації (Розрахунковий строк експлуатації), р. Так 100
19 Річна потреба в тепловій енергії (Гкал), Гкал/рік Так 5105.22
20 Тривалість будівництва, міс Так 41.5
21 Річна потреба в воді, тис.м3 Так 94.66
22 Висота будівлі, м 111.25

Матеріали проекту "Схвалювальна частина (ТЕО, ТЕР, ЕП)"

Інформацію не зазначено

Матеріали проекту "Затверджувальна частина (П, РП)"

№ Найменування основного комплекту робочих креслень Марка Примітка
1 Система протипожежного захисту СПЗ Том 13
2 Конструкції бетонні (залізобетонні) КБ Том 14
3 Системи зв'язку СЗ Том 15
4 Системи контролю загазованості СКЗ Том 16
5 Конструкції бетонні (залізобетонні) КБ Том 2.1
6 Конструкції бетонні (залізобетонні) КБ Том 2.2
7 Конструкції бетонні (залізобетонні) КБ Том 2
8 Технологія виробництва ТХ ТОМ 3
9 Проект організації будівництва ПОБ Том 4
10 Охорона праці ОП Том 6
11 Газопостачання (внутрішні пристрої) ГПВ Том 7.1
12 Тепломеханічні рішення котельних ТМК Том 8
13 Електротехнічні рішення ЕТР Том 9
14 Опалення, вентиляція та кондиціонування ОВ Том 10
15 Водопровід та каналізація ВК Том 11
16 Система протипожежного захисту СПЗ Том 12

Відповідальні особи

Посада ПІб, Сертифікат Документ про призначення
Головний архітектор проекту (ГАП) Шаповалов Максим Вікторович (АА 004429, АА 000897) Наказ №02-09-20Н від 24.09.2020

Відповідальні особи матеріалів проекту "Схвалювальна частина (ТЕО, ТЕР, ЕП)"

Інформацію не зазначено

Відповідальні особи матеріалів проекту "Затверджувальна частина (П, РП)"

Найменування основного комплекту робочих креслень ПІб, Сертифікат Документ про призначення
1. Система протипожежного захисту (СПЗ)
Том 13 		№ від
2. Конструкції бетонні (залізобетонні) (КБ)
Том 14 		Шаповалов Максим Вікторович (АА 004429, АА 000897) Наказ № 02-09-20Н від 24.09.2020
3. Системи зв'язку (СЗ)
Том 15 		№ від
4. Системи контролю загазованості (СКЗ)
Том 16 		№ від
5. Конструкції бетонні (залізобетонні) (КБ)
Том 2.1 		№ від
6. Конструкції бетонні (залізобетонні) (КБ)
Том 2.2 		№ від
7. Конструкції бетонні (залізобетонні) (КБ)
Том 2 		№ від
8. Технологія виробництва (ТХ)
ТОМ 3 		№ від
9. Проект організації будівництва (ПОБ)
Том 4 		Шаповалов Максим Вікторович (АА 004429, АА 000897) Наказ № 02-09-20Н від 24.09.2020
10. Охорона праці (ОП)
Том 6 		Шаповалов Максим Вікторович (АА 004429, АА 000897) Наказ № 02-09-20Н від 24.09.2020
11. Газопостачання (внутрішні пристрої) (ГПВ)
Том 7.1 		№ від
12. Тепломеханічні рішення котельних (ТМК)
Том 8 		№ від
13. Електротехнічні рішення (ЕТР)
Том 9 		Шаповалов Максим Вікторович (АА 004429, АА 000897) Наказ № 02-09-20Н від 24.09.2020
14. Опалення, вентиляція та кондиціонування (ОВ)
Том 10 		№ від
15. Водопровід та каналізація (ВК)
Том 11 		№ від
16. Система протипожежного захисту (СПЗ)
Том 12 		№ від
17. Газопостачання (внутрішні пристрої) (ГПВ)
Том 7.2 		№ від
18. Інженерно-технічні заходи по запобіганню аварійних ситуацій та ліквідації наслідків (ІТЗ)
Том 17 		№ від
19. Розрахунок часу евакуації (РЧЕ)
Том 18 		№ від
20. Енергоефективність (ЕЕ)
Том 20 		№ від
21. Пояснювальна записка (ПЗ)
Том 1 		Шаповалов Максим Вікторович (АА 004429, АА 000897) Наказ № 02-09-20Н від 24.09.2020
22. Автоматизація комплексна (АК)
ТОМ 19 АСМУ 		№ від
23. Автоматизація комплексна (АК)
ТОМ 22 АД 		№ від
24. Архітектурні рішення (АР)
Том 1 		Шаповалов Максим Вікторович (АА 004429, АА 000897) Наказ № 02-09-20Н від 24.09.2020
25. Оцінка впливу на навколишнє середовище (ОВНС)
Том 5 		№ від

Завдання на проектування

Реєстраційний номер
ZP01:4685-2051-3942-5135
Документ
№Б/Н від 24.10.2023
Орган, що видав
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАУКОВО-ДОСЛІДНИЙ ТА ПРОЕКТНИЙ ІНСТИТУТ "ЗОДЧИЙ" (38096003) Версія №1 Статус (поточна)
Назва об’єкта
Будівництво громадсько-житлового комплексу за адресою: 10-Б мікрорайон житлового масиву Позняки у Дарницькому районі м. Києва

Технічні умови

Наявність технічних умов Тип технічних умов Причина відсутності Документ, що підтверджує відсутність необхідності Реєстраційний номер Номер технічних умов Тип технічних умов Дата технічних умов Організація, яка видала
Так на відведення поверхневих стічних вод TU01:4465-6497-9409-0443 04-11-20/ТУ на відведення поверхневих стічних вод 17.11.2020 ДЕПАРТАМЕНТ ТРАНСПОРТНОЇ ІНФРАСТРУКТУРИ ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ (КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ) (37405284) Версія №1 Статус (поточна)
Так безпеки руху TU01:4434-8875-6688-6111 36133/41/11/10/02.2020 безпеки руху 20.10.2020 ДЕПАРТАМЕНТ ПАТРУЛЬНОЇ ПОЛІЦІЇ (40108646) Версія №1 Статус (поточна)
Так радіофікації TU01:4436-2991-7667-4524 11-20 радіофікації 04.11.2020 ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРТЕЛЕКОМ" (21560766) Версія №1 Статус (поточна)
Так підключення до електричних мереж TU01:5872-8057-6551-4955 ТУ 0017970402221090230000001 підключення до електричних мереж 04.02.2022 ПРАТ "ДТЕК КИЇВСЬКІ ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ" (41946011) Версія №1 Статус (поточна)
Ні газопостачання Наявність існуючого договору з постачальником ( необхідними потужностями)
Ні водопостачання та водовідведення Наявність існуючого договору з постачальником ( необхідними потужностями)

Субпроектувальники

Інформацію не зазначено

Субпроектувальники матеріалів проекту "Схвалювальна частина (ТЕО, ТЕР, ЕП)"

Інформацію не зазначено

Субпроектувальники матеріалів проекту "Затверджувальна частина (П, РП)"

Найменування основного комплекту робочих креслень Організація субпроектувальника Роботи, які виконані cубпроєктувальником Головний проектант субпроектувальника
1. Система протипожежного захисту (СПЗ)
Том 13 		ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРБЕЗПЕКАБУД" (38317042) Версія №1 Статус (поточна) Храпійчук Віктор Анатолійович (АР 006657, АР 018915 )
2. Конструкції бетонні (залізобетонні) (КБ)
Том 14
3. Системи зв'язку (СЗ)
Том 15 		Товариство з обмеженою відповідальністю "ПРЕМ'ЄР" (31866490) Версія №1 Статус (поточна) Гавриш Олена Сергіївна (АР 011049 )
4. Системи контролю загазованості (СКЗ)
Том 16 		ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРБЕЗПЕКАБУД" (38317042) Версія №1 Статус (поточна) Храпійчук Віктор Анатолійович (АР 006657, АР 018915 )
5. Конструкції бетонні (залізобетонні) (КБ)
Том 2.1 		ПИРОГОВ РУСЛАН ІВАНОВИЧ (2632504750) Версія №2 Статус (поточна) Пирогов Руслан Іванович (АР 003182, АР 019269 )
6. Конструкції бетонні (залізобетонні) (КБ)
Том 2.2 		ПИРОГОВ РУСЛАН ІВАНОВИЧ (2632504750) Версія №2 Статус (поточна) Пирогов Руслан Іванович (АР 003182, АР 019269 )
7. Конструкції бетонні (залізобетонні) (КБ)
Том 2 		ПИРОГОВ РУСЛАН ІВАНОВИЧ (2632504750) Версія №2 Статус (поточна) Пирогов Руслан Іванович (АР 003182, АР 019269 )
8. Технологія виробництва (ТХ)
ТОМ 3 		ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЕХНОЛОГІЧНЕ БЮРО ВТ. ЯЦИНА" (37566417) Версія №1 Статус (поточна) ЯЦИН ВІТАЛІЙ ПЕТРОВИЧ (АР 009780 )
9. Проект організації будівництва (ПОБ)
Том 4
10. Охорона праці (ОП)
Том 6
11. Газопостачання (внутрішні пристрої) (ГПВ)
Том 7.1 		ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІСТ ЕНЕРДЖИ" (40182171) Версія №1 Статус (поточна) Ільєнко Олексій Петрович (АР 018861, АР 009612 )
12. Тепломеханічні рішення котельних (ТМК)
Том 8 		ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІСТ ЕНЕРДЖИ" (40182171) Версія №1 Статус (поточна) Ільєнко Олексій Петрович (АР 018861, АР 009612 )
13. Електротехнічні рішення (ЕТР)
Том 9
14. Опалення, вентиляція та кондиціонування (ОВ)
Том 10 		ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВОК ПРОЕКТ ІНЖИНІРИНГ" (41750899) Версія №1 Статус (поточна) Руденко Олег Валентинович (АР 015571, АР 012551, АР 014767 )
15. Водопровід та каналізація (ВК)
Том 11 		ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВОК ПРОЕКТ ІНЖИНІРИНГ" (41750899) Версія №1 Статус (поточна) ДОВЖЕНКО ІВАН ВОЛОДИМИРОВИЧ (АР 019521, АР 002193 )
16. Система протипожежного захисту (СПЗ)
Том 12 		ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРБЕЗПЕКАБУД" (38317042) Версія №1 Статус (поточна) Храпійчук Віктор Анатолійович (АР 006657, АР 018915 )
17. Газопостачання (внутрішні пристрої) (ГПВ)
Том 7.2 		ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІСТ ЕНЕРДЖИ" (40182171) Версія №1 Статус (поточна) Мельник Андрій Вікторович (АР 011377 )
18. Інженерно-технічні заходи по запобіганню аварійних ситуацій та ліквідації наслідків (ІТЗ)
Том 17 		Товариство з обмеженою відповідальністю "ОХОРОННІ СИСТЕМИ МАЙБУТНЬОГО" (36797376) Версія №1 Статус (поточна) Бушиленко Андрій Анатолійович (АР 018944, АР 007819 )
19. Розрахунок часу евакуації (РЧЕ)
Том 18 		Товариство з обмеженою відповідальністю "АСК-ПРОФІ" (35378249) Версія №1 Статус (поточна) Панченко Павло Григорович (АЕ 000987, АР 005998, АЕ 005444, АЕ 006138, АР 021291, АЕ 007526 )
20. Енергоефективність (ЕЕ)
Том 20 		ФОП ІВАНОЧКО МИХАЙЛО ІВАНОВИЧ (3429101057) Версія №1 Статус (поточна) ФЕДЮК РОКСОЛАНА РОМАНІВНА (АР 018088, АР 003906 )
21. Пояснювальна записка (ПЗ)
Том 1
22. Автоматизація комплексна (АК)
ТОМ 19 АСМУ 		Товариство з обмеженою відповідальністю "ПРЕМ'ЄР" (31866490) Версія №1 Статус (поточна) Гавриш Олена Сергіївна (АР 011049 )
23. Автоматизація комплексна (АК)
ТОМ 22 АД 		Товариство з обмеженою відповідальністю "ПРЕМ'ЄР" (31866490) Версія №1 Статус (поточна) Гавриш Олена Сергіївна (АР 011049 )
24. Архітектурні рішення (АР)
Том 1
25. Оцінка впливу на навколишнє середовище (ОВНС)
Том 5 		ТОВ "НТЦ"ЕКОБУДЕКСПЕРТ" (41374996) Версія №1 Статус (поточна) Копитько Антон Васильович (АР 014043 )

Інженерні вишукування матеріалів проекту "Схвалювальна частина (ТЕО, ТЕР, ЕП)

Інформацію не зазначено

Інженерні вишукування матеріалів проекту "Затверджувальна частина (П, РП)"

Тип інженерних вишукувань та обстежень Примітка
Інженерно-Геологічні вишукування ТЕХНІЧНИЙ ЗВІТ про інженерно-геологічні вишукування
Інженерно-Геодезичні вишукування
Інженерно-Геологічні вишукування ТЕХНІЧНИЙ ЗВІТ Сейсмічне мікрорайонування
Інженерно-Геологічні вишукування ТЕХНІЧНИЙ ЗВІТ. ІНЖЕНЕРНО-ГЕОЛОГІЧНІ ВИШУКУВАННЯ
Матеріали інженерних вишукувань та обстежень ЗВІТ ПРО НАУКОВО-ТЕХНІЧНУ РОБОТУ ОЦІНКА ВПЛИВУ ОБ’ЄКТУ НА ОТОЧУЮЧУ ЗАБУДОВУ

Обгрунтовані відхилення від будівельних норм матеріалів проекту "Схвалювальна частина (ТЕО, ТЕР, ЕП)

Інформацію не зазначено

Обгрунтовані відхилення від будівельних норм матеріалів проекту "Затверджувальна частина (П, РП)"

Номер Дата Ким видано

Експертиза проекту

Реєстраційний номер
EX01:9113-0002-9074-8160
Документ
№01-053/21-П від 07.06.2023
Орган, що видав
ТОВ "Консалтингова агенція "Галілео" (40716972)
Назва об’єкта
Будівництво громадсько-житлового комплексу за адресою: 10-Б мікрорайон житлового масиву Позняки у Дарницькому районі м. Києва
Тип експертного звіту
щодо розгляду проектної документації на будівництво
Тип експертизи
Коригування
Напрям експертизи
  • З питань міцності, надійності, довговічності
  • З питань експлуатаційної безпеки
  • З питань створення умов для безперешкодного доступу осіб з інвалідністю та інших маломобільних груп населення
  • З питань інженерного забезпечення
  • З питань санітарного і епідеміологічного благополуччя населення
  • З питань охорони праці
  • З питань екології
  • З питань пожежної безпеки
  • З питань техногенної безпеки
  • З питань енергозбереження
  • З питань інженерно-технічних заходів цивільного захисту
    • Проектна документація
    PD01:4442-4105-9846-7556 Зміни №2 №255/08-2020 від 2021-08-09 (видав ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАУКОВО-ДОСЛІДНИЙ ТА ПРОЕКТНИЙ ІНСТИТУТ "ЗОДЧИЙ") / Наявні експертизи: EX01:9113-0002-9074-8160
    Головний експерт проекту
    ДЗЮБЕНКО ВАЛЕНТИН АНДРІЙОВИЧ (АЕ 002346, АР 018656, АР 005294, АЕ 006475, АЕ 004682, АЕ 007230 )
    Скан-копія
    Договів на виконання експертного звіту
    №053/21 від 28.10.2021
    Статус документа
    Діючий
    Сукупний показник
    3
    Стадія проектування
    Проєкт
    Спосіб будівництва
    Відсутність черг будівництва та пускових комплексів

    Оцінка впливу на довкілля

    Інформацію не зазначено

    Енергетичний сертифікат

    Інформацію не зазначено

    Існуючі обєкти нерухомого майна

    Інформацію не зазначено

    Пов'язані документи

    Тип документу Реєстраційний номер Статус документу Статус реєстрації Версія документу
    Документ з авторського нагляду AI01:1778-9472-3865-9814 Діючий Зареєстровано (внесено реєстратором) 1
    Документ з технічного нагляду TN01:2336-4141-6301-1458 Діючий Зареєстровано (внесено реєстратором) 1
    Договір з підряду CD01:5828-8541-2372-6497 Діючий Зареєстровано (внесено реєстратором) 3

    Розділи