ДОДАТОК до експертного звіту (позитивний)

№ 523-978-21/КП від «10» грудня 2021 року

щодо розгляду проектної документації на будівництво

за проектом

 

«Будівництво житлового комплексу з повним спектром установ та підприємств та загальноосвітньою школою (І-ХІІІ черги)», в м. Ірпінь

вул. Достоєвського, провулок Озерний (V-VI черги) (коригування)

 

Замовник: гр. Мураш Юрій Дмитрович.

Генеральний проектувальник: Товариство з обмеженою відповідальністю «Сучасна Архітектура», місцезнаходження: 08202, Київська область, місто Ірпінь, вулиця Мечнікова, будинок 112-А, приміщення 97.

Головний архітектор проекту (ГАП) – Насібович Олег Олександрович (кваліфікаційний сертифікат : серія АА № 001844).

 

Експертиза проектної документації виконана товариством з обмеженою відповідальністю «ЕКСПЕРТ ПРОЕКТ ГРУП» на підставі договору на виконання експертизи проекту будівництва №523-1810-21/КП, укладеного у відповідності з Законом України «Про регулювання містобудівної діяльності» та Порядком затвердження проектів будівництва і проведення їх експертизи, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 11.05.2011 р. №560.

 

Проект розроблено на підставі наступних вихідних даних:

-       містобудівних умов та обмежень для проектування об’єкта будівництва від 26.12.2017 року №0115-12-2017, затверджених Наказом відділу містобудування та архітектури виконавчого комітету Ірпінської міської ради від 26.12.2017 року№101;

-       графічного додатка №3 до містобудівних умов та обмежень для проектування об’єкта будівництва від 26.12.2017 року №0115-12-2017, затверджених Наказом відділу містобудування та архітектури виконавчого комітету Ірпінської міської ради від 26.12.2017 року№101;

-       Наказу відділу містобудування та архітектури Ірпінської міської ради від 02.10.2020 року №230 щодо внесення змін до містобудівних умов та обмежень;

-       Наказу відділу містобудування та архітектури Ірпінської міської ради від 09.07.2021 року №164 щодо внесення змін до містобудівних умов та обмежень;

-       договору суперфіції №02-2019 від 21.08.2019 року, укладеного між ТОВ «АРЗАНА» (суперфіціар) та Мураш Юрієм Дмитровичем (суперфіціарій), та Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права від 21.08.2019 року індексний №178334749, на земельну ділянку площею 3,0 га, кадастровий номер 3210900000:01:170:1126;

-       договору суперфіцію №М-2-2021 від 30.06.2021 року, укладеного між ТОВ «ШКОЛА СИНЕРГІЯ» (суперфіціар) та Мураш Юрієм Дмитровичем (суперфіціарій), та Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права від 30.06.2021 року індексний №263804588, на земельну ділянку площею 0,9004 га, кадастровий номер 3210900000:02:015:3290;

-       завдання на коригування, погодженого генеральним проектувальником та затвердженого замовником будівництва від 15.07.2021 року;

-       листа відділу містобудування та архітектури Ірпінської міської ради №122 від 18.05.2018 року;

-       технічних умов відповідних інженерних служб на підключення об’єкта до інженерних мереж;

-       топографо-геодезичного плану в М 1:500, виконаного КП «Ірпінське ЗКБ» у 2021 році;

-       інженерно-геологічних вишукувань, виконаних товариством з обмеженою відповідальністю «МАГІСТРАЛЬБУДПРОЕКТ 1» у 2021 році;

-       розрахунку класу наслідків (відповідальності) об’єкта, виконаного генеральним проектувальником та узгодженого замовником.

 

Клас наслідків (відповідальності) об’єкта визначений генеральним проектувальником сумісно із замовником як СС3.

Відповідність технічних рішень проекту вимогам чинних нормативних документів у будівництві підтверджено окремим записом, наведеним у пояснювальній записці робочого проекту, який завірено підписом та особистою печаткою відповідального виконавця проекту – Насібовича Олега Олександровича (кваліфікаційний сертифікат: серія АА № 001844).

 

Основні проекті рішення

 

Метою коригування проекту є:

-     перенесення насосної станції водопостачання 5-ої черги будівництва з 20-ого будинку в 21-ий будинок;

-     перенесення насосної станції водопостачання 6-ої черги будівництва з 24-ого будинку в 27-ий будинок;

-     зміна геометрії будівлі №23 в плані;

-     зміна загальної кількості квартир в будинках;

-     зміна пирога зовнішніх огороджуючих конструкцій (заміна цегли на газоблок);

-     зміна кількості офісних приміщень на 1-ому поверсі будинків.

Інші проектні рішення коригуванню та змінам не підлягають відповідно до раніше затвердженої проектної документації (експертний звіт (позитивний) щодо розгляду проектної документації на будівництво від 12.10.2020 року №526-901-20/КП, виданий ТОВ «ЕКСПЕРТ ПРОЕКТ ГРУП»).

 

Проектом передбачено будівництво у тринадцять черг.

Загальна площа земельної ділянки під будівництвом об’єкту становить 15,426 га, що складається з наступних земельних ділянок:

- площею 3,426 га, кадастровий номер 3210900000:01:170:1125, цільове призначення: для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку;

- площею 3,0 га, кадастровий номер 3210900000:01:170:1126, цільове призначення: для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку;

- площею 3,0 га, кадастровий номер 3210900000:01:170:1128, цільове призначення: для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку;

- площею 3,0 га, кадастровий номер 3210900000:01:170:1129, цільове призначення: для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку;

- площею 0,0986 га, кадастровий номер 3210900000:02:015:3288, цільове призначення: для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку;

- площею 2,001 га, кадастровий номер 3210900000:02:015:3289, цільове призначення: для будівництва та обслуговування будівель закладів освіти;

- площею 0,9004 га, кадастровий номер 3210900000:02:015:3290, цільове призначення: для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку.

 

Генеральний план

 

Ділянка, виділена під забудову житлового комплексу, розташована у східній частині міста Ірпінь, Київської області. Ділянка межує: із західної та північної сторони – індивідуальна житлова забудова та неосвоєні землі; з півдня та заходу – територія, вільна від забудови.

Загальна площа земельної ділянки становить 15,426 га та складається з семи земельних ділянок, шість із яких з цільовим призначенням «для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку» та одна – «для будівництва та обслуговування будівель закладів освіти» згідно з Державним реєстром речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності. Рельєф ділянки спокійний. Абсолютні відмітки поверхні землі, в межах проектування, коливаються в межах 112,26-107,52. Ділянка вільна від забудови та зелених насаджень.

Будівництво передбачено вести у ХІІІ черг.

Даними рішеннями передбачено коригування раніше затвердженого проекту для V-VІ черг будівництва. Коригуванням передбачається: перенесення насосної станції водопостачання 6-ої черги будівництва з 24-ого будинку в 27-ий будинок, перенесення насосної станції водопостачання 5-ої черги будівництва з 20-ого будинку в 21-ий будинок, зміна геометричних розмірів будівлі №23 в плані, а саме збільшення площі забудови; зміна загальної кількості квартир у будинках; зміна зовнішніх огороджуючих конструкцій; зміна кількості офісних приміщень на 1-ому поверсі будинків.

V-VI черги передбачають будівництво 10-ти житлових будинків, РП-ТП та 1-єї будівлі комерційного призначення.

V-VI черга розділена пускові комплекси:

V-черга включає:

РП-ТП – 1-ий пусковий комплекс;

Будинок №20 – 2-ий пусковий комплекс;

Будинок №21 – 3-ій пусковий комплекс;

Будинок №22 – 4-ий пусковий комплекс;

Будинок №23 – 5-ий пусковий комплекс;

VІ-черга включає:

Будинок №24 – 1-ий пусковий комплекс;

Будинок №25 – 2-ий пусковий комплекс;

Будинок №26 – 3-ій пусковий комплекс.

Будинок №27 – 4-ий пусковий комплекс;

Будинок №28 – 5-ий пусковий комплекс;

Будинок №29 – 6-ий пусковий комплекс;

Будинок №30 – 7-ий пусковий комплекс.

У схему генерального плану розробленого в масштабі 1:500 на топографічній зйомці, виконаній КП «Ірпінське ЗКБ» у 2021 році, внесені відповідні зміни. Документація розроблена у відповідності до чинних будівельних норм, завдання на проектування (коригування), вимог до містобудівних, технологічних, екологічних та функціональних рішень. Розміщення об’єкта будівництва на ділянці не порушує нормативних протипожежних розривів, охоронних зон інженерних мереж, а також умов інсоляції та освітленості.

Рішення генерального плану виконано для черг в ув’язці рішень для всього комплексу відповідно до раніше схваленого ескізного проекту. Визначені межі благоустрою та озеленення, основні під’їзди, розташування майданчиків та основних зон для V-ІV черг залишаються без змін. Данні коригування не збільшують чисельність мешканців та працюючих.

Геометрія, габарити та радіуси проїздів та майданчиків відповідають нормативним технологічним вимогам руху габаритних автомобілів, пожежних автомобілів тощо.

         

Архітектурні рішення

 

Проект «Будівництво житлового комплексу з повним спектром установ та підприємств та загальноосвітньою школою (І-ХІІІ черги)», в м. Ірпінь вул. Достоєвського, провулок Озерний (V-VI черги) (коригування) розроблений згідно чинних нормативних документів.

Даним проектом передбачено коригування раніше затвердженої проектної документації.

Ступінь вогнестійкості – ІІ.

Клас наслідків (відповідальності) – СС3.

Будинки V-VI черг проектуються односекційні – 10-ть житлових будинків, РП-ТП та будівля комерційного призначення.

V-VI черги складаються з 10-ти житлових будинків, РП-ТП та 1-єї будівлі комерційного призначення, черги розділені на пускові комплекси:

V-черга:

РП-ТП – 1-ий пусковий комплекс

Будинок №20 – 2-ий пусковий комплекс;

Будинок №21 – 3-ій пусковий комплекс;

Будинок №22 – 4-ий пусковий комплекс;

Будинок №23 – 5-ий пусковий комплекс;

VІ-черга:

Будинок №24 – 1-ий пусковий комплекс;

Будинок №25 – 2-ий пусковий комплекс;

Будинок №26 – 3-ий пусковий комплекс.

Будинок №27 – 4-ий пусковий комплекс;

Будинок №28 – 5-ий пусковий комплекс;

Будинок №29 – 6-ий пусковий комплекс;

Будинок №30 – 7-ий пусковий комплекс.

Коригуванням проекту передбачається: 

- перенесення насосної станції водопостачання 5-ої черги будівництва з 20-ого будинку в 21-ий будинок;

- перенесення насосної станції водопостачання 6-ої черги будівництва з 24-ого будинку в 27-ий будинок;

- зміна геометричних розмірів будівлі №23 у плані, а саме збільшення площі забудови та інших техніко-економічних показників;

- зміна загальної кількості квартир у будинках;

- зміна зовнішніх огороджуючих конструкцій, а саме: заміна зовнішніх цегляних стін на стіни з газобетонних блоків, товщиною 250 мм, з мінераловатним утеплювачем, товщиною 100 мм, та декоративним високоякісним  фасадним тинькуванням;

- зміна кількості офісних приміщень на 1-ому поверсі будинків. У планувальному рішенні будинки відрізняються по кількості квартир та наповненні першого поверху.

У раніше затвердженому проекті вимоги доступності, зручності, інформативності й безпеки для потреб маломобільних груп населення забезпечено в повному обсязі згідно вимог ДБН В.2.2-40:2018 «Інклюзивність будівель і споруд. Основні положення».

 

Забезпечення механічного опору

 

Ділянка проектування V-VI черг «Будівництво житлового комплексу з повним спектром установ та підприємств та загальноосвітньою школою (І-ХІІІ черги)», в м. Ірпінь вул. Достоєвського, провулок Озерний», знаходиться на стадії формування нового житлового кварталу.

Житловий комплекс запроектовано багатосекційним.

Для конструктивного розділу виділено 4 основні типи будинків (будинок №20, 21, 23, 26, 27, 28, 29 – тип 1; будинок №24 – тип 2,  будинок №25 – тип 3, будинок №22 – тип 4).

Також запланована одноповерхова прибудова до 23-ї секції.

Кліматичний район будівництва – І.

Згідно таблиці А.1, додатку А по ДБН В.1.1-12:2014 майданчик будівництва розташований у сейсмічному районі з сейсмічністю 5 балів.

Термін експлуатації будинку – 100 років.

Клас наслідків (відповідальності) – СС3.

Згідно ДБН В.1.2-2:2006 «Навантаження і впливи» при розрахунку конструктивної схеми будинку враховані наступні навантаження:

нормативне значення:

- вага снігового покрову – 1.60 кПа (додаток Е);

- вітровий тиск – 0.40  кПа (додаток Е);

-тимчасове розрахункове навантаження на перекриття на відм. +3.900м дорівнює 240 кг/м2, на інших відмітках житлових поверхів дорівнює 195 кг/м2  згідно табл. 6.2.

Інженерно - геологічні вишукування на ділянці будівництва житлового комплексу з повним спектром установ і підприємств та загальноосвітньою школою (І – ХІІІ - черги) по вул. Достоєвського та провулку Озерний в м. Ірпінь Київської обл. були виконані ТОВ «Магістральбудпроект» в березні 2021 року (для V-ІV черги).

На основі проведених інженерно – геологічних досліджень, враховуючи літологію та фізичний стан ґрунтів, в загальній товщі відкладів виділено 6 інженерно – геологічних елементів:

ІГЕ 1 – ґрунтово-рослинний шар, торф з коріннями трави;

ІГЕ 2 – торф темно-сірий, середнього ступеня вологості, стійкої консистенції, сильнорозклдений;

ІГЕ 3 – пісок мілкий, світло-сірий, кварц-польовошпатовий, середньої щільності, насичений водою, з лінзами супіску текучого вмістом до 10%;

ІГЕ 4а – глина легка пилувата, блакитно-сіра, туго пластична;

ІГЕ 4б – глина легка та важка пилувата, світло-сіра, напівтверда, трищінувата;

ІГЕ 5 – пісок від пилуватого до мілкого, зеленувато-сірий, світло-сірий, щільний, насичений водою, глауконітовой, з тонкими прошарками супіску темно-сірого, пластичного, 1-3 прошарки на 1м.п.

За сукупністю факторів, вказаних в додатку Ж ДБН А.2.1-1 – 2008 категорія складності інженерно – геологічних умов ділянки – ІІІ (третя), складна.

Категорія ґрунтів за сейсмічними властивостями – ІІІ.

Гідрогеологічні умови ділянки характеризуються наявністю розповсюдженого водоносного горизонту з вільною поверхнею, приуроченого до четвертинних алювіальних відкладів, зустрінутого на глибинах в межах 0,8-1,0м в межах абсолютних відміток 109,2-109,3м.

Згідно результатів хімічного аналізу підземні води, неагресивні за всіма компонентами до бетону марки W4 приготовленому на будь-якому цементі.

Прогнозний рівень підземних вод на розрахунковий період може підвищитися до 1,0-1,2м відносно зафіксованого під час вишукувань що, відповідно, призведе до затоплення території.

Ділянка вишукувань підтоплена.

Глибина сезонного промерзання ґрунтів може досягати 0,7-0,9м.

Конструктивна схема – монолітно-каркасна з несучими вертикальними з/б монолітними пілонами та з/б монолітними плитами перекриття.

Жорсткість створюється за рахунок з/б монолітного ядра сходової клітини та ліфтової шахти.

Фундамент будинку - для житлових будинків кущовими ростверками по палям.

Для прибудови до 23 будинку фундамент запроектовано стрічковим по палям.

Основою для паль слугує ґрунт шару - ІГЕ 3 – пісок мілкий,  світло-сірий, кварц-польовошпатовий, середньої щільності, насичений водою, з лінзами супіску текучого вмістом до 10%.

Палі прийнято здавлюваними серійними перетином 300 мм, довжиною            9 метрів.

Товщина ростверку h=600 мм підтверджена статичними розрахунками.

Несуча здатність палі прийнята за звітом інженерно-геологічних вишукувань ПП «Магістральбудпроект» у 2021 році,  а також на підставі технічного звіту ТзОВ «А4-УА», від 28 липня 2020 року про інженерно-польові випробування ґрунтів  призматичними, задавленими палями статичним вдавлюючим навантаженням на об’єкті: «Будівництво житлового комплексу з повним спектром установ і підприємств та загальноосвітньою школою (І-ХІІІ черги) по вул. Достоєвського та пров. Озерний в м. Ірпінь. V-VI черга», та прийнята Np=700 кН для одиночної палі.

До початку влаштування паль передбачається виконати випробування палевих кущів.

З'єднання паль з ростверками – шарнірне.

Ростверків з вертикальними елементами, вертикальних елементів з монолітними залізобетонними плитами –жорстке.

Ростверк прийнятий плитний монолітний залізобетонний, товщиною 0,6 м. Клас бетону по міцності прийнято С20/25 (В25), по водонепроникності W6, морозостійкості F100. Армування плитного ростверку виконано в’язаними сітками із арматури кл. А 500С в верхніх та нижніх зонах згідно з результатами розрахунків.

Фундаменти для блоків побутового обслуговування (комерційне призначення) прийнято аналогічним до фундаментів житлових секцій (фундаментна плита h=300мм по кущам з паль перетином 300 мм довжиною 9м).

Для захисту підземних частин та заглиблених приміщень від підтоплення/затоплення - розділом "Дренаж" передбачається влаштування системи пристінних, пластових, горизонтальних дренажів з застосуванням дренуючих засипок, та відведенням в систему зливової каналізації.

Колони, стіни, діафрагми каркасу й перекриття виконується з бетону класу С20/25 (В25) з армуванням класу А500С та А240С.

Колони каркасу в проекті прийняті монолітні залізобетонні, товщиною               250 мм.

Стіни сходово-ліфтових вузлів (товщиною 200 мм), які служать просторовими діафрагмами жорсткості виконуються з монолітного залізобетону.

Плити перекриття – монолітні, виконані з залізобетонну товщиною 180 мм з бетону класу С20/25 (В25) з армуванням поздовжньою арматурою класу А500С, та поперечною класу А500С та А240С згідно з результатами розрахунків.

Зовнішні стіни запроектовані з по поверховим спиранням на перекриття та виконуються полегшеними, з ефективним утеплювачем, розташованим з зовнішньої сторони стіни.

Сходові марші – збірні залізобетонні.

Гідроізоляція.

Для зовнішніх стін, ростверків та підлоги, передбачено використання бетону класу по водонепроникності W6 та зовнішню обклеювальну гідроізоляцію.

Забезпечення надійності та безпека експлуатації.

Категорія відповідальності конструкцій та елементів:

Колони, пілони, стіни сходово-ліфтових блоків, палі, ростверк - категорія відповідальності А, коефіцієнт відповідальності γ_n прийнятий:

1 – при сталій розрахунковій ситуації при розрахунку конструкцій по першому граничному стану 1,25; по другому граничному стану 1,00;

2 – при перехідній розрахункової ситуації при розрахунку конструкцій по першому граничному стану 1,05; по другому граничному стану 0,975;

3 – при аварійній розрахункової ситуації при розрахунку конструкцій по першому граничному стану 1,05.

Плити, балки - категорія відповідальності Б, коефіцієнт відповідальності γ_n прийнятий:

1 – при сталій розрахункової ситуації при розрахунку конструкцій по першому граничному стану 1,20; по другому граничному стану 1,00;

2 – при перехідній розрахункової ситуації при розрахунку конструкцій по першому граничному стану 1,00; по другому граничному стану 0,975;

3 – при аварійній розрахункової ситуації при розрахунку конструкцій по першому граничному стану 1,05.

Самонесучі та навісні стіни - категорія відповідальності Б, коефіцієнт відповідальності γn прийнятий:

1 – при сталій розрахункової ситуації при розрахунку конструкцій по першому граничному стану 1,15; по другому граничному стану 1,00;

2 – при перехідній розрахункової ситуації при розрахунку конструкцій по першому граничному стану 0,95; по другому граничному стану 0,975;

3 – при аварійній розрахункової ситуації при розрахунку конструкцій по першому граничному стану 1,05.

Мінімальні значення класів вогнестійкості будівельних конструкцій:

- стіни самонесучі -REI 60/МО;

- колони - R 120/МО;

- сходові площадки - R 60/МО;

- міжповерхове перекриття - REI 45/МО.

 

Опалення та вентиляція. Енергоефективність

 

Відповідно до завдання на проектування, передбачені коригування архітектурно-будівельної частини, техніко-економічних показників та складу огороджувальних конструкцій.

Основні рішення розділу "Опалення та вентиляції" виконано в складі раніше затвердженого проекту та мають позитивний експертний звіт.

         Розділ "Енергоефективність" оновлений та відповідає нормативним настановам.

 

Водопостачання та водовідведення

 

Коригуванням проекту передбачається:

- перенесення насосної станції водопостачання 5-ої черги будівництва з 20-ого будинку в 21-ий будинок;

- перенесення насосної станції водопостачання 6-ої черги будівництва з 24-ого будинку в 27-ий будинок;

- зміна геометрії будівлі №23 в плані;

- зміна загальної кількості квартир у будинках;

- зміна кількості офісних приміщень на 1-ому поверсі будинків.

Основні рішення розділу "Водопостачання та водовідведення" виконано в складі раніше затвердженого проекту та мають позитивний експертний звіт.

 

Електрообладнання. Електроосвітлення

 

Джерело електропостачання  – ПС «Біличі 110/35/ 10 кВ»

Система заземлення – ТN-C-S.

Категорія по надійності електропостачання – ІІ.

Коригуванням проекту передбачається:

- перенесення насосної станції водопостачання 5-ої черги будівництва з 20-ого будинку в 21-ий будинок;

- перенесення насосної станції водопостачання 6-ої черги будівництва з 24-ого будинку в 27-ий будинок;

- зміна геометрії будівлі №23 в плані;

- зміна загальної кількості квартир в будинках;

- зміна кількості офісних приміщень на 1-ому поверсі будинків.

Основні рішення розділу "Електрообладнання. Електроосвітлення" виконано в складі раніше затвердженого проекту та мають позитивний експертний звіт.

 

Пожежна безпека

 

У коригування проекту входять наступні рішення, а саме:

-       перенесення насосної станції водопостачання 5-ої черги будівництва з 20-ого будинку в 21-ий будинок;

-       перенесення насосної станції водопостачання 6-ої черги будівництва з 24-ого будинку в 27-ий будинок;

-       зміна геометрії будівлі №23 в плані;

-       зміна загальної кількості квартир в будинках;

-       зміна зовнішніх огороджуючих конструкцій (заміна цегли на газоблок);

-       зміна кількості офісних приміщень на 1-ому поверсі будинків.

Інші проектні рішення коригуванню та змінам не підлягають.

Основні рішення розділу "пожежна безпека" виконано в складі раніше затвердженого проекту та мають позитивний експертний звіт.

 

Примітки: цей експертний звіт слід розглядати разом з Експертним звітом (позитивним) щодо розгляду проектної документації на будівництво від 12.10.2020 року №526-901-20/КП, виданим ТОВ «ЕКСПЕРТ ПРОЕКТ ГРУП».

 

У процесі розгляду проекту за зауваженнями ТОВ «ЕКСПЕРТ ПРОЕКТ ГРУП» проектною організацією за погодженням із замовником у проект внесені зміни і доповнення.

Відповідальність за внесення змін в усі примірники проекту покладається на генерального проектувальника та замовника.

За результатами розгляду проектних матеріалів і зняття зауважень експертизи, проектна документація може бути рекомендована до затвердження в установленому порядку.

 

Головний експерт проекту	______________________      Л.В. Ситник                    (підпис, МП)                       (П.І.Б.)                         Кваліфікаційний сертифікат серія АЕ №005043
Відповідальні експерти	_____________________      С.В. Кучерук (підпис, МП)                      (П.І.Б.)  Кваліфікаційний сертифікат серія АЕ №006285
	_____________________       П.М. Пашун  (підпис, МП)                     (П.І.Б.)                  Кваліфікаційний сертифікат серія АЕ №005235
	_______________________       Р.В. Ланге (підпис, МП)                      (П.І.Б.) Кваліфікаційний сертифікат серія АЕ №004823         _____________________      С.В. Радченко (підпис, МП)                      (П.І.Б.) Кваліфікаційний сертифікат серія АЕ №004825
Архітектор	______________________     Н.В. Лейбман (підпис)                               (П.І.Б.) Кваліфікаційний сертифікат серія АА №004467